Переводы и студии: фильмы

Что здесь собрано

Здесь 60 озвучек и 2060 фильмов за ними. Больше всего тайтлов в «Профессиональный (дублированный)» (1311), «Профессиональный (многоголосый закадровый)» (417), «Профессиональный (двухголосый закадровый)» (108). Страница работает указателем — тайтлы лежат внутри списков, собранных по озвучке.

Чем наполнен каталог

Самый ранний тайтл здесь — 1931 года, самый поздний — 2026. Больше всего здесь жанров «Драма», «Комедия», «Триллер». Страны производства — в основном США, Великобритания, Франция. Оценки зрителей по разделу расходятся от 4,9 до 9,1. Пересечения между списками — норма: у карточки обычно не один такой признак, а несколько.

Куда идти дальше

Лучшие оценки раздела у «Зеленая миля», «Побег из Шоушенка», «Земля: Один потрясающий день». У каждого списка рядом с названием стоит счётчик — сразу видно, где выбор шире. Откройте нужный список: внутри описания и просмотр.